Adelanto de 2da temporada de “Oreimo”


url

Version en Español:
Desde la web oficial para la adaptación al Anime de Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (mejor conocido como “Oreimo”), se ha revelado el primer video promocional de la segunda temporada, en el cual pese a cambiar de estudio de animación  se mantuvo el equipo de producción de la primera temporada, por lo que no habrá cambios muy abruptos a lo que estamos acostumbrados.

El tráiler nos confirma con la aparición de la fujoshi Sena Akagi, que seguramente la nueva temporada seguirá con el final alternativo “True Route” que apareció en las OVAs.

El diseño de personajes volverá a contar con Hiroyuki Oda, para adaptar los diseños originales de las novelas de Hiiro Kanazaki, a su vez Hideyuki Kurata se encargara del guión y el director volverá a ser Hiroyuki Kanbe. En está ocasión la animación la animación estará a cargo de A-1 Pictures en lugar de AIC Build, la razón fue problemas de agenda de AIC que les impedía trabajar en la nueva temporada.

La secuela del anime espera estrenarse para el próximo abril del 2013 en Japón.

 

English Version:
From the official website for the anime adaptation of Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (better known as “Oreimo”), has revealed the first promotional video for the second season, where despite changing animation studio remained the production team of the first season, so there will be very abrupt changes to what we’re used to.

The trailer confirms the appearance of fujoshi Sena Akagi, the new season will surely continue with the alternate ending “True Route” which appeared in the OVAs.

The character design again feature Hiroyuki Oda, to adapt the original designs Kanazaki Hiiro novels, Hideyuki Kurata turn take care of the script and the director Hiroyuki Kanbe again be. This time the animation is animated by A-1 Pictures instead of AIC Build, the reason was AIC scheduling problems that prevented them from working in the new season.

The sequel to the anime expected to debut next April 2013 in Japan.

 

日本語版:
アニメーションスタジオを変えるにもかかわらず、制作チームのままここで “俺の妹がこんなに可愛いわけが如くこんなに可愛い”(より良い “Oreimo”として知られている)のアニメの適応のための公式サイトから、第2シーズンの最初のプロモーションビデオを明らかにしました最初のシーズンのため、我々が使用しているものに非常に急激な変化があるでしょう。

トレーラーが腐女子セナ赤城の外観を確認し、新しいシーズンは確かOVAsに登場代替エンディング”真ルート”を継続していきます。

キャラクターデザインが再びオリジナルデザインKanazaki緋色の小説を適応させるために、織田浩之を備え、倉田英之なり再度スクリプトとディレクター裕之神戸の世話をしてください。今回はアニメーションではなく、AICビルドのA-1 Picturesがアニメーション化され、その理由は、新シーズンでの作業からそれらを防止AICのスケジューリング問題だった。

日本では次の2013年4月デビューすると予想アニメの続編。

Fuente/Source/出所: Oreimo

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s