Robot Girls Z la versión moe de Mazinger Z


Robot-Girls-Z-700x400

Version en Español:

El proyecto “Toei Robots Girls” tiene como objetivo el de transformar a los clásicos, antaños e intimidantes robots mechas en chicas moe de tiendas. Y ahora el estudio Toei Animation nos presenta la última encarnación del mismo, titulado “Robot Girls Z”.

Nuestras protagonistas son las “Robot Girls Z”: Z-Chan, Gre-Chan y Grenda-san representando a Mazinger Z, Great Mazinger y UFO Robo Grendizer respectivamente en su versión bishoujo. Juntas detendrán (o al menos lo intentaran) a Baron Ashura, un villano que en compañía de Doublas-chan y Garada-chan tratará de dominar el mundo (o si no al menos, dominar el pueblo).

Para su promoción se abrió un sitio web, donde se puede ver el “episodio 0” de los 9 que habrá.

English Version:

The “Toei Robot Girls” aims to transform the classics, yesteryears and intimidating mecha robots in shops moe girls. And now Toei Animation study presents the latest incarnation of it, entitled “Robot Girls Z”.

Our protagonists are the “Robot Girls Z”: Z-Chan-Chan and Grenda Gre-san representing Mazinger Z, Great Mazinger and UFO Robo Grendizer bishoujo version respectively. Meetings will stop (or at least try) to Baron Ashura, a villain that company Garada-chan Doublas-chan and try to dominate the world (or if not at least, dominate the town).

To promote it opened a website where you can see the “Episode 0” of the 9 will be.

日本語版:

“東映ロボットガールズ”店舗萌え少女に古典、古代と威圧的なメカロボットを変革することを目指しています。そして今、東映アニメーションの研究では、”ロボットガールズZ”と題され、それの最新の化身を提示します。

ZちゃんちゃんとそれぞれマジンガーZ、グレートマジンガーとUFOロボグレンダイザー美少女のバージョンを表すGrendaのGreのさん:私たちの主人公は、”ロボットガールズZ”です。ミーティング男爵阿修羅、会社Garadaダブラスちゃんちゃんとは、世界を支配しようとする悪役(またはそうでない場合、少なくとも、町を支配する)に(あるいは、少なくとも試してください)​​停止します。

促進するために、それはあなたが9の”エピソード0″になり見ることができるウェブサイトを開設しました。

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s