Kyoto Animation web para su nuevo proyecto animado


Kyoto-Animation-610x348

Version en Español:

Kyoto Animation ha abierto una web para su nuevo proyecto y en la que se puede ver una cuenta atrás con un número 4 por ahora. La web http://megane.anime-kyokai.com/ incita a pensar que el nuevo proyecto será la adaptación de las novelas Kyoukai no Kanata de Nagomu Torii. Kyoto Animation anunciaba el pasado mes de abril que tenían una adaptación de las novelas en proceso.

La historia sigue a un muchacho de instituto llamado Akihito Kanbara que aunque parece normal, es un medio yomu, lo que le hace invulnerable a las heridas debido a que se cura muy rápido. Un día Akihito conoce a una novata llamada Mirai Kuriyama cuando esta parece que está a punto de saltar de la azotea del instituto. Mirai se siente sola por su habilidad para manipular la sangre, algo único incluso entre aquellos con poderes sobrenaturales. Tras impedir Akihito que Mirai salte, comienzan a ocurrir extraños eventos.

La novela fue una de las cuatro ganadoras de menciones de honor en la segunda entrega de los premios Kyoto Animation en el año 2011. Cuando la serie Hyouka estaba en emisión, Kyoto Animation emitió un corto animado promocionando estas novelas.

English Version:

Kyoto Animation has opened a website for his new project, in which you can see a countdown with a number 4 for now. The website encourages http://megane.anime-kyokai.com/ think that the new project will be to make no Kyoukai novels Torii nagomu Kanata. Kyoto Animation announced last April that were adapted from novels in progress.

The story follows a high school boy named Akihito Kanbara that although it seems normal, yomu half, making it invulnerable to wounds because it heals quickly. One day he meets a rookie Akihito called Mirai Kuriyama when it looks like it is about to jump from the roof of the school. Mirai is lonely for his ability to manipulate blood, something unique even among those with supernatural powers. Akihito prevent Mirai After that jump, strange events begin to occur.

The novel was one of four winners of honorable mentions at the second awards Kyoto Animation in 2011. When the series was broadcast Hyouka, Kyoto Animation released an animated short promoting these novels.

日本語版:

京都アニメーションはあなたが今の番号4でカウントダウンを見ることができている、彼の新しいプロジェクトのためにウェブサイトを開設しました。ウェブサイトはhttp://megane.anime-kyokai.com/、新しいプロジェクトがない空の境界小説鳥居和むカナタをしないようになると思い奨励しています。京都アニメーションは、進行中の小説から適応されたことを昨年4月に発表した。

物語は、それがすぐに治癒するので不死身創傷すること、それは正常なようですがことを明仁神原という男子高校生、読む半分以下。ある日、彼は、それが学校の屋上からジャンプしようとしているように見えたときに明仁は未来栗山と呼ばれる新人を満たしています。未来は、血液を操作する彼の能力、超能力を持つものの間でも、ユニークな何かのために寂しいです。明仁は、そのジャンプの後に未来を防ぐため、奇妙なイベントが発生し始める。

小説は2011年に第二賞京都アニメーションで佳作の4受賞者の一人だった。シリーズは評価放送されたときに、京都アニメーションは、これらの小説を促進する短編アニメーションを発表した。

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s